September 13th, 2009

Furious

Особенности нациАНАЛьного перевода



Интересно, каким странным образом выходили из положения советские музыкальные редакторы!

Уже не первый раз замечаю, что бегущей строкой идут фразы, которых в песне ВООБЩЕ нет!
Отсебятина полнейшая!

Это как услышать слова "глаза" и "мир", и остальное додумать самим.
Хотя слова "мир" там как раз и НЕТ!
Collapse )
profile

Ищу клип

В 80-е по ТВ крутили такой клип: на белой стене люди пишут разноцветные слова, каждую буковку красиво так выводят и раскрашивают красками. Песня - вроде англоязычный рок с мужским вокалом.
Помогите плз вспомнить исполнителя и название. Если сразу кинете ссылку на видео - еще лучше.

Заранее спасибо.

и снова о склерозе

Был у меня такой значок. Вернее - есть. Но зачем на меня его прикололи - не помню. Акция, что ль, какая-то? Всесоюзное октябрёнское движение? Склероз, склероз.....



я сам :)

Ты просто был

Только что по телеящику (НТВ) прошла очередная программа про "Ласковый май".
Я на эту тему уже писал и у себя в ЖЖ, и в этом сообществе - с полгода назад, но повторюсь, поскольку ситуация так и не прояснилась...
Собственно, вопрос инспирирован моей женой... Мне в свое время "Ласковый май" был совершенно параллелен. НО! Даже я помню первоначальный состав коллектива - Кузнецов, Разин, Шатунов, Пахомов. И жене нравился именно Пахомов - гораздо больше, чем тот же Шатунов. Даже полностью его альбом где-то на кассете есть...
Итак.
Передача по НТВ. Очередная. Долго и подробно рассказывают про возникновение и деятельность группы и так далее... Упоминают и то, за что Разина надо бы отправить в места не столь отдаленные...
Но - как всегда, Пахомова не упоминают НИ РАЗУ.
И это при том, что прошлись по малоизвестным участникам группы из "дублирующих составов". При том, что Пахомов мелькнул на экране под закадровый текст типа "ох, как много сменилось солистов!" При том, что прозвучала посвященная ему (но это не сказали) песня "Ты просто был"...
Может быть, кто-то еще может поделиться соображениями - чем вызван подобный "массовый бан"?

По итогам предыдущего моего поста. Друзья кинули ссылочку на сайт, посвященный Пахомову, но никакого доверия сайт на народе и форум на борде не внушают. Особенно при обилии фейков в инете.
Википедия тоже молчит.
Тут уж я не выдержал - разместил нас страничке Вики в разделе "Интересные факты" следующий текст:
Одним из тех, кто стоял у истоков группы, был Константин Пахомов. В настоящее время любая информация об этом человеке в интернете отсутствует, за исключением сомнительных самодельных сайтов. Мало того - ни в одной из телепрограмм, посвященных деятельности группы, он не упоминается, даже при демонстрации видеозаписей с его участием.
Весьма интересно - останется ли исправление или будет удалено теми, кто "присматривает" за статьей? ;)

UPD. Если кто-то считает тему интересной - перепостите и киньте у себя ссылку на пост, можно попробовать вывести его в Топ...