January 11th, 2013

Эстетика старой Европы родом из ГДР

Оригинал взят у skif_tag в Эстетика старой Европы родом из ГДР
Когда то мир был биполярным, и одним из полюсов был CCCР c прихлебателями  сателлитами, со странами, ставшими на путь социализма. Но, не все они были равноценны. Костяк составляли т.н. страны "народной демократии", которые вместе с СССР были объединены в организацию под названием Страны Экономической Взаимопомощи (СЭВ). На практике это означало некоторое разделение труда. Так например Болгария обеспечивала всех зелёным горошком, сигаретами и электрокарами, Румыния отвечала за качественную мебель из массива, Чехословакия хорошо делала башмаки, Польша бытовую электронику...

Особое место занимала ГДР. По многим причинам. Но, для нас, школьников 70-х годов эта страна была прежде всего производителем замечательной игрушки "детская железная дорога", ёлочных игрушек, и конечно же переводных картинок.

Эти картинки занимали совершенно особое место в жизни советской молодёжи. Если переводки отечественного производства были убоги по исполнению и примитивны по содержанию, то импортные, ГДР-овские были просто великолепны. На них были изображены не мультяшные герои, а красивые сексуальные женщины. Т.е. они такими виделись советской молодёжи. Насколько это было далеко от истины, судить вам...
Переводные картинки из СССР.

Очень ценились гербы городов. Были они такими "старорежимными европейскими", с башенками, мечами...
Collapse )

Реинкарнация ПЕПСИ



Маленький художник, в мире с этим миром,
Напевая что-то в тишине квартиры,

Небо цвета хаки красит светло-синим,
Облака рисует и звезду над ними.

А вокруг беззвучно (перемотка пленки?)
Крутятся стальные люди-шестеренки.

День – всего лишь схема - жизнь на автомате -
Перепутал клеммы - и в шестой палате.

Мы же – королевы игр на грани фола.
Дженис и «Секс Пистолс», ром и пепси-кола.

[Spoiler (click to open)]