Забор Тома Сойера

Решил сделать кросспост сюда из своего ЖЖ.

На выходных ездили на рыбалку и вечерком решили позырить какое-нибудь кинцо на ноуте. Из того, что было с собой выбрали старое советское кино “Приключения Тома Сойера и Гекельберри Финна” 1981 года. Все помнят, как Том красил забор. Но кто из нас в детстве обращал внимание на еле заметную надпись на заборе? Надпись повергла в дружный ржач трех взрослых мужиков, ибо гласила она “Sid=Shit” (надеюсь, все помнят, что брата Тома зовут Сид). И это в детском советском фильме! У кого-то в съемочной группе было хорошее чувство юмора! =)