himba (himba) wrote in 76_82,
himba
himba
76_82
Categories:

Юный барабанщик

Мама преподавала немецкий. Многие советские детские песни я знала в двух вариантах - русском и немецком (я вечно тусовалась с ее учениками).

Вот эту, например (хотя эта как раз изначально немецкая, переведенная на русский, только вместо трубача у нас барабанщик).


А кто-нибудь еще помнит слова русские, а? :-))))
Subscribe

Recent Posts from This Community

  • Издательство "Изогиз"...

    Издательство "Изогиз", Художник В.Голяховский Есть ещё художник Е.Голяховский. К кому же из них относится эта работа?) Открытка с изображением…

  • Про художника Т.Скородумову.

    "С НОВЫМ ГОДОМ", Художник Т.Скородумова. Таисия Николаевна Скородумова, годы жизни : 1928-2020 Советский и российский художник, график и…

  • Открытка Георгия Куприянова

    Открытка Георгия Куприянова. Почему-то иногда ее относят к открыткам художника Сергея Куприянова, который был его младшим братом. Такие вот…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    switch
    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    Help
  • 19 comments

Recent Posts from This Community

  • Издательство "Изогиз"...

    Издательство "Изогиз", Художник В.Голяховский Есть ещё художник Е.Голяховский. К кому же из них относится эта работа?) Открытка с изображением…

  • Про художника Т.Скородумову.

    "С НОВЫМ ГОДОМ", Художник Т.Скородумова. Таисия Николаевна Скородумова, годы жизни : 1928-2020 Советский и российский художник, график и…

  • Открытка Георгия Куприянова

    Открытка Георгия Куприянова. Почему-то иногда ее относят к открыткам художника Сергея Куприянова, который был его младшим братом. Такие вот…